Prevod od "můj příkaz" do Srpski


Kako koristiti "můj příkaz" u rečenicama:

Když ho na můj příkaz pustili, někdo mu volal.
Pošto sam sredio da ga oslobode, primio je telefonski poziv.
Letectvo má můj příkaz zničit každý most v sektoru!
Vazdušna ima moja nareðenja da digne u vazduh svaki most u ovom sektoru!
Měla jste počkat na můj příkaz.
Nisi trebala da radiš ono sto ti nije reèeno.
Na můj příkaz každý muž s dýkou bodne svou spřízněnou duši.
Kad vam zapovjedim, gospoda koja imaju bodeže ubost æe svoju duhovnu braæu.
Moji synové a dcery na můj příkaz Hagridovi neubližují.
Моје ћерке и синови не дирају Хагрида због мог наређења.
Uplynulých 12 dní na můj příkaz 40 agentů pracovalo přesčas... prohledávajíc celý stát Texas... a teď to vypadá tak, že to byla marná snaha.
U zadnjih 12 dana 40 agenata radi prekovremeno pretražujuæi Teksas - što se sad pokazalo uzaludnim trudom.
Řeknu jim, že jsi Jackovi pomáhala na můj příkaz, ano?
Reæi æu da si pomagala Jacku jer sam ja to zapovjedio.
Třetí tým bude čekat na můj příkaz, jakmile bombu lokalizujeme.
Treæa èeka da potvrdim gdje je bomba. Je li u redu? -Jest.
Hledá vás dvacet lidí na můj příkaz!
Morao sam da pošaljem ljude da te naðu.
Pan Dority se přizná k vraždě Broma Garreta... na můj příkaz, jak bylo domluveno s jeho nevěrnou ženou.
Gosn Dority potpiše sad za ubistvo Brom Garreta na moje naredjenje, po nalogu njegove neverne žene.
Ušetřím tě, když uposlechneš můj příkaz.
Poštedet æu ti život ako me poslušaš.
Chci, aby linie 3. pěchoty byly pevné, smí postoupit pouze na můj příkaz.
Želim da pešadija bude poreðana u 3 linije, i smeju napadati samo na moje nareðenje.
Držte své pozice, a všichni čekejte na můj příkaz.
Držite svoje pozicije i svi èekajte na moju zapovijed.
Každá záloha byla na můj příkaz zmobilizovaná, protože my nebudeme tolerovat ztrátu ani jednoho amerického života kvůli terorismu.
Svi resursi kojima raspolažem su mobilizirani, jer neæemo tolerirati gubitak niti jednog amerièkog života od strane terorizma.
Proto to budete dělat na můj příkaz, - pouze na můj.
Zato æete ovo napraviti pod mojom naredbom, i samo mojom.
Obě jeho ruce mu na můj příkaz usekli.
Obje ruke su mu bile odsjeèene, po mojoj zapovjedi.
A uposlechneš každičký můj příkaz, jako kdyby to bylo tvé nejvroucnější přání.
Izvršavaæete svako nareðenje, kao vaše najdublje želje.
Budeš svobodný a volný jako vítr splníš-li přesně můj příkaz.
Bit æeš slobodan kao planinski vjetar ako pažljivo pratiš moju zapovijed.
Před touto budovou jsou ozbrojení muži, kteří zastřelí každého, koho uvidí vycházet, a střílet nebudou pouze na můj příkaz.
naoružane osobe su ispred zgrade koje æe pucati u svakoga tko izlazi, udaljit æe se samo ako im ja to naredim.
Na můj příkaz vládní speciální jednotka s názvem Cobra s nejvyšším nasazením zneškodnila velitelství Joeů, základny a personál.
На основу мојих наређења тајна специјална јединица под шифрованим именом Кобра уништила је штаб јединице Џи Ај Џо, постројења и особље.
Ten chlapec sem přišel na můj příkaz.
Decak je došao u moju nadmetanja.
Poruš můj příkaz a máš padáka.
Ne uradiš li tako otpuštena si.
A na můj příkaz budete schopen ji vynést do vzduchu.
Nakon moje komande, moæi æeš da je podigneš u vazduh.
Vidím tě popraveného na můj příkaz.
Vidim tebe, odrubljene glave, po mojoj naredbi.
Upozorníš někoho na situaci, neuposlechneš nějaký můj příkaz, pokusíš se jakkoliv přerušit tenhle hovor, a Aaron zemře.
Upozori bilo koga na situaciju, ne poslušaj svaku komandu, pokušaj na bilo koji naèin da prekineš vezu, Aron umire.
Řekni jí, že je to na můj příkaz.
Kaži da je po mom ovlašæenju.
Můj příkaz je, že mi zůstanete poblíž kvůli lékařským záležitostem.
Moja zapovest... je da æete mi ostati blizu u vezi medicinskih pitanja.
Za pár dní, si nárokuji nadvládu nad šesti muži, jež poslechnou můj příkaz.
Za samo par dana 6 muškaraca su pod mojom kontrolom.
Můj příkaz je odstranit celý tým, ne jen vás.
Moja nareðenja su da ubijem celi tvoj tim, ne samo tebe.
Hrabě Oddo byl na můj příkaz popraven za neposlušnost a velezradu.
Grof Odo je pogubljen po mom nareðenju zbog nelojalnosti i veleizdaje.
Na můj příkaz bude Anne Boleynová omilostněna.
Po mojoj naredbi, En Bolejn ce biti pomilovana!
Ale jak jsi zřejmě uhodl, bylo to provedeno na můj příkaz.
Ali kao što možeš pretpostaviti, to je uraðeno po mom nareðenju.
0.42511105537415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?